„S ponosom možemo reći da smo izdali znanstvenu monografiju o reproduktivnom zdravlju, koja je za nas i jedinstvena, jer ju je napisala hrvatska autorica, znanstvenica i doktorica“, istaknula je Miroslava Vučić, urednica u Školskoj knjizi, na početku današnje promocije knjige ‘Kontracepcija – priručnik za reproduktivno zdravlje’, autorice dr. sc. Jasenke Grujić, održane u okviru ovogodišnjeg Interlibera na izložbenom prostoru Školske knjige.
Evocirala je Vučić i uspomene od prije pet godina kada se Školska knjige upustila u izdavanje medicinskog vodiča za reproduktivno zdravlje pod nazivom ‘Preuzmite odgovornost za svoju plodnost’, američke autorice Toni Weschler, otkupom izdavačkih prava, a koji je bio već preveden na mnoge jezike i bio svjetski bestseler.
Miroslava Vučić
„Izdavanjem tog vodiča htjeli smo mnoga pitanja koja se tiču reproduktivnog zdravlja maknuti iz područja tabu tema. Domaćih autora, smatrali smo, nemamo. Međutim, imali smo problema s prijevodom. Stručne je termine, a posebice one nazive američkih suplemenata, kakvih na našem i na europskom tržištu nema, bilo teško pretočiti u razumljiv prijevod. Slučajno sam na televiziji čula da jedna ginekologinja govori o kontracepciji, o novim metodama kontracepcije za koje ranije nikad nisam čula, o kontracepciji za mlade, a sve na način koji je znanstveno utemeljen, a istodobno svima razumljiv. Bila je to Jasenka Grujić. Tada je nisam poznavala, ali sam znala da do nje moram doći. Tako je i bilo, dogovorili smo suradnju oko prijevoda, a uskoro počele realizirati i ideju o tiskanju znanstvene monografije o kontracepciji, koju je Jasenka Grujić i napisala. Ova knjiga namijenjena je svima. Ne samo liječnicima, specijalizantima, ginekolozima, ljekarnicima… Ona je namijenjena ženama bez obzira na dob u kojoj je trenutno nalaze, ali i muškarcima, jer ‘Kontracepcija’ ima odgovore na brojna pitanja i o menopauzi i postmenopauzi, o muškoj kontracepciji, o planiranju roditeljstva, kao i odgovore o kontracepciji za mlade, kakvih znanstveno utemeljenih informacija na našem prostoru izrazito nedostaje“, podvukla je na predstavljanju monografije Miroslava Vučić te otkrila planove ovu knjigu ponuditi i stranim tržištima.
Ivan Fistonić
Na promociji knjige okupljenima se obratio prof. dr. sc. Ivan Fistonić: „O knjizi neću govoriti predstavljajući joj poglavlja, nego izvući što me se najviše dojmilo. Već u prologu knjige stoji kako je kontracepcija danas pretvorena u političko pitanje, a dalje jasno vidimo da se ništa od onoga što Jasenka kroz monografiju iznosi ne kosi sa demografskim stremljenjima aktualne politike. Štoviše, jasno je da je kontracepcija temelj očuvanja reproduktivnog zdravlja. Izdvojio bih i činjenicu koja se kroz knjigu stalno iščitava, a to je da je u ovoj temi najbitnija edukacija i dostupnost informacija. Posebice mladih, pa je seksualno obrazovanje u školama, što god tko o tome mislio, jedna nužnost“, naglasio je među ostalim Fistonić, inače izvanredni profesor na Fakultetu zdravstvenih studija u Rijeci.
Maja Banović
Kao predstavnica mlađe generacija ginekologa o knjizi je na njezinoj promociji govorila doc. dr. sc. Maja Banović, članica izvršnog odbora Europien Society of Contraception and Reproductive Health (ESCHR): „Kad je 2023. izašao europski Kontracepcijski atlas svi smo bili razočarani, jer se Hrvatska našli u crvenoj zoni. Na dnu ljestvice europskih zemalja po dostupnosti i informiranosti o kontracepciji. Mi smo kao liječnici i ginekolozi time bili iznenađeni, jer naša su legislativa i stručne preporuke dobre. Međutim, Atlas je osvijestio potrebu za dodatnim savjetovanjem, edukacijom i da se moramo pokrenuti. Moram priznati da je stopa korištenja kontracepcije jako niska, unatoč svom našem trudu. Jasna je prvenstvena potreba edukacije liječnika, ne samo ginekologa, kao i edukacija pacijenata. Mi moramo osvijestiti zablude i predrasude i postaviti opet pitanje koja se svrha kontracepcije. Njezina je prvenstvena svrha očuvanje reproduktivnog zdravlja. Zato ova knjiga koja je tako pitko pisana, a na znanosti utemeljena, te izvrsno opisuje sve metode kontracepcije, i dobrobiti i rizike, više nego dobro došla kao jedan dobar temelj promjene stavova prema tom dijelu reproduktivnog zdravlja. Jako je bitan individualni pristup prema ženi, njezino uključivanje u odabiru kontracepcije. Naša je zadaća kao liječnika naučiti sebe i svoje kolege i informirati svoje pacijentice kako bi one u konačnici izabrale metodu koja njima najviše odgovara i uključile svog partnera u cijelu tu priču.“
Jasenka Grujić
Jasenka Grujić, autorica znanstvene monografije o kontracepciji, je prilikom promocije svoje knjige je naglasila kako je kontracepcija omogućila ljudima slobodu da kreiraju vlastiti život, zdravlje i užitak, jer se seksualnost mogla odvojiti od prokreacije.
„Znamo iz istraživanja da nismo jako napredovali po pitanju informiranja, dostupnosti i propisivanju kontracepcije. Moramo jako biti oprezni u procjenama kad razgovaramo o adolescentima do 16 godina, od kojih je spolno aktivno više od 30 posto. Ne znamo što mladi rade da bi se zaštitili. Kad sam pisala za adolescente intencija mi je bila da dobiju informacije o kontracepciji koja ih efikasno štiti i na duže vrijeme. To je LARC kontracepcija, a koja kod nas nije registrirana i nikako da prodre u naš medicinski sustav. Ova knjiga je nastavak napora moje medicinske zajednice, s kojom se katkada ni ne slažem baš u svemu, da postoje izvrsna rješenja. Da se znanja i dalje pronose. Nažalost, mi danas imamo kolege koji ne propisuju hormonsku kontracepciju iz nekih vlastitih, moralnih razloga.
Hoće li knjiga ‘Kontracepcija’ biti i sveučilišni udžbenik studentima medicine?
Na promociji je postavljeno pitanje hoće li uskoro ova znanstvena monografija postati i sveučilišni udžbenik za studente medicine i specijalizante ginekologije, na koje je odgovorila urednica Miroslava Vučić:
„Knjiga ne može postati sveučilišni udžbenik, jer ne postoji predmet koji se zove kontracepcija, a to je uvjet. U svakom slučaju, knjiga je znanstvena monografija i može se koristiti kao literatura za one znanstvene teme koje su pokrivaju pojedini kolegiji, poput ginekologije. Ministarstvo znanosti je prepoznalo vrijednost ovog rukopisa i knjiga je dobila status znanstvene monografije, što je i intelektualna i moralna potpora. U svakom slučaju, studenti medicine imaju vrlo vrijednu knjigu koju trebaju uvrstiti na onaj A popis literature koja se mora pročitati i naučiti da bi se mogao položiti određeni ispit.“